Anthology Ally — materiales de curso accesibles mediante IA en educación superior

Anthology Ally es un servicio de accesibilidad basado en IA, integrado en los principales sistemas de gestión del aprendizaje (Canvas, Blackboard, Moodle, Brightspace). Se desarrolló originalmente como el producto independiente 'Ally' hacia 2016, fue adquirido por Blackboard y ahora forma parte del portafolio de Anthology tras la fusión de 2021.

Convertir automáticamente los materiales de curso subidos por el profesorado —PDF, documentos Word, diapositivas de PowerPoint, páginas HTML— en múltiples formatos alternativos accesibles (audio MP3, ePub, HTML, listo para Braille electrónico, traducciones asistidas por IA), de modo que los estudiantes con discapacidad visual, dislexia, dificultades de procesamiento auditivo o barreras idiomáticas puedan acceder a los materiales en el formato de su preferencia, sin necesidad de revelar una discapacidad ni presentar una solicitud formal de adaptación.

Para el profesorado, el Informe de Accesibilidad del Curso de Ally puntúa cada archivo subido según los criterios WCAG, explica las barreras específicas y ofrece orientación paso a paso para su corrección, fomentando una mejora progresiva de la calidad de los contenidos.

A mediados de 2025, Ally estaba implementado en más de 2.000 instituciones de educación superior en más de 70 países y ostentaba aproximadamente el 73% del mercado de herramientas de accesibilidad digital en educación superior (datos de ListEdTech). Entre julio de 2024 y julio de 2025, los estudiantes descargaron 52 millones de archivos en formatos alternativos a través del sistema, una medida directa de la demanda sostenida de contenido accesible. No se ha publicado ningún ensayo controlado aleatorizado revisado por pares que atribuya específicamente mejoras en los resultados de aprendizaje a Ally; la base de evidencia es sólida en cuanto a acceso y adopción, pero aún escasa en cuanto a ganancias de rendimiento académico.