evidoria

← Retour à la liste

Bonne pratique Importée

DeafTawk — Plateforme d'Interprétation en Langue des Signes Fondée par une Personne Sourde, au Pakistan

Pakistan · Karachi · Voir le profil de Pakistan · Voir le profil de Karachi

Preuves: Descriptif / auto-déclaré Top 9% 96/100 · Demandez à Evidence Copilot à propos de cette pratique

Fondée à Karachi en 2018 par un ingénieur sourd et deux co-fondateurs aveugles, DeafTawk relie les sourds à des interprètes via une appli et un avatar IA (DT360). Lauréate du GSMA Innovation Fund, accord avec le régulateur pakistanais ; ~54 000 utilisateurs/mois (déclaré).

~54,000
Utilisateurs actifs mensuels (early 2025)
1,800+
Interprètes professionnels sur la plateforme
1.5 million+
Minutes d'interprétation fournies
4 of 350 applicants global grantees
Lauréats sélectionnés au GSMA Innovation Fund (2021)
over 10 million
Population sourde potentielle au Pakistan (estimation de la PTA)
DeafTawk — Plateforme d'Interprétation en Langue des Signes Fondée par une Personne Sourde, au Pakistan

Détails

Maturité
En expansion
Promoteur
DeafTawk Private Limited
Période
2018–present
Mots-clés
assistive technology, telecommunications, disability-led entrepreneurship

Contexte

DeafTawk a été fondée à Karachi en juin 2018 par Ali Shabbar et Abdul Qadeer, tous deux malvoyants, et par Wamiq Hassan, premier ingénieur logiciel sourd du Pakistan, à la suite de l'expérience personnelle de Hassan qui s'était vu refuser à plusieurs reprises un accompagnement en langue des signes dans les écoles pakistanaises.

Activités

La plateforme associe une application mobile permettant de réserver des interprètes professionnels en langue des signes en direct par appel vidéo à un système d'IA, DT360, qui traduit la parole et le texte en langue des signes via un avatar animé. Pour toucher les femmes sourdes qui, au Pakistan, passent souvent plus de temps à domicile en raison des normes sociales, DeafTawk a recruté des ambassadrices chargées de présenter l'application lors d'appels vidéo avec des proches et amies sourdes.

Résultats

DeafTawk a remporté le Startup Cup du Pakistan en 2018-19, a été citée parmi les meilleures startups d'Asie-Pacifique par le PNUD, et a été sélectionnée en 2021 comme l'une des quatre lauréates mondiales du GSMA Innovation Fund for Assistive Tech, parmi 350 candidatures venues de 31 pays. En janvier 2025, l'Autorité pakistanaise des télécommunications a signé un protocole d'accord avec DeafTawk pour fournir des services d'interprétation dans ses bureaux et intégrer des outils d'IA de conversion texte/parole vers la langue des signes dans ses plateformes numériques. Début 2025, DeafTawk a annoncé environ 54 000 utilisateurs actifs mensuels, plus de 1 800 interprètes professionnels et plus de 1,5 million de minutes d'interprétation fournies, opérant au Pakistan, au Danemark, à Singapour et à Porto Rico.

Conclusions

Les chiffres d'utilisation sont auto-déclarés par l'entreprise ; la sélection pour la bourse de la GSMA et le partenariat avec la PTA apportent une corroboration institutionnelle indépendante de la crédibilité de la plateforme, bien qu'aucune évaluation d'impact formelle par un tiers n'ait été trouvée.

Mise en œuvre
Coût indicatif
Faible (< 50 k€)
Délai jusqu’aux résultats
Long (> 3 ans) — Founded June 2018; GSMA Innovation Fund grant 2021; PTA MOU signed January 2025.
Personnel et compétences
DeafTawk Private Limited founders (Ali Shabbar, Abdul Qadeer, Wamiq Hassan), 1,800+ professional sign-language interpreters, female ambassadors (community outreach)

Conditions de réussite

  • founder lived experience of the accessibility gap being addressed
  • combination of a live-interpreter marketplace with an AI avatar tool (DT360)
  • targeted outreach adaptation for Deaf women via female ambassadors
  • institutional partnerships (GSMA Innovation Fund, PTA MOU) providing funding and credibility

Habituellement financé par

Philanthropic / foundation funding

Pistes de financement indicatives pour des pratiques de ce type — vérifiez toujours les appels en cours et les règles d'éligibilité de chaque programme.

Vous portez cette pratique ? Revendiquez-la — les porteurs vérifiés obtiennent un contact public sur la page et peuvent proposer des corrections.

Sources de données

D'où proviennent les informations de cette pratique, et quand.

Pièces jointes

Pratiques similaires qui pourraient vous être utiles