Troca de Dívida por Natureza de Galápagos — Conversão de 1,6 mil milhões de dólares em Dívida Soberana do Equador para a Conservação Marinha

A 9 de maio de 2023, o Equador concluiu aquela que era então a maior conversão de dívida por natureza do mundo: o governo recomprou 1,6 mil milhões de dólares em obrigações soberanas a cerca de 40 cêntimos por dólar, financiada através de um empréstimo de 656 milhões de dólares estruturado com o apoio do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e da Corporação Financeira Internacional de Desenvolvimento dos EUA (DFC), com seguro da DFC e o Credit Suisse como estruturador.
Prevê-se que a operação poupe ao Equador cerca de 1,1 mil milhões de dólares em serviço da dívida ao longo de 17 anos e canalize cerca de 450 milhões de dólares para a conservação marinha ao longo de 18 anos, financiando a gestão do Parque Nacional de Galápagos, da Reserva Marinha de Galápagos e da recém-criada Reserva Marinha Hermandad — que juntas abrangem cerca de 198.000 km² de oceano — além de uma dotação que se prevê atingir mais de 227 milhões de dólares até 2041, gerando cerca de 12 milhões de dólares por ano a título perpétuo.
Um escrutínio independente tem moderado a narrativa inicial: uma análise da Debt Justice de 2025 sobre quatro trocas comparáveis (Barbados, Belize, Gabão e Equador) concluiu que reduziram os níveis de dívida soberana em apenas cerca de 3%, em média, e organizações como a Coalition for Fair Fisheries Arrangements alertaram que acordos semelhantes podem transferir a gestão de áreas marinhas estratégicas com consulta limitada às comunidades pesqueiras locais — um alerta de governação a ponderar face ao financiamento de conservação obtido.