Comercio térmico de Clean Water Services — Plantación ribereña acreditada frente al vertido de calor de aguas residuales en el río Tualatin, Oregón (EE. UU.)

Clean Water Services, la empresa de saneamiento del condado de Washington (Oregón), cumple los límites de temperatura de sus vertidos al río Tualatin comprando créditos térmicos en lugar de construir enfriadores: planta y mantiene árboles en las riberas con agricultores y entidades públicas y libera agua almacenada de los embalses de Hagg Lake y Barney.
Su informe anual de 2025 recoge 221 proyectos de plantación activos que generan unos 660 millones de kcal/día de crédito térmico, 10 proyectos nuevos en 2025 en más de 7 millas de cauce (~17 millones kcal/día) y liberaciones de agua almacenada y un arrendamiento de caudal equivalentes a 1535 y 1895 millones kcal/día en julio y agosto. Según el informe, los créditos compensan por completo la carga térmica de las plantas de Rock Creek, Durham y Forest Grove.
Precaución: los créditos son modelados, no medidos. El responsable del programa admite que la temperatura fluvial varía de forma natural y que el efecto de la sombra es difícil de aislar; los críticos consideran el comercio térmico de Oregón caro y no demostrado. Los proyectos se eligen por su beneficio ecológico más amplio (hábitat, refugios de agua fría).