Aplicación gratuita y de código abierto donde los municipios alemanes publican información local para recién llegados, disponible sin conexión y en varios idiomas, incluido alemán sencillo. La CE cita más de 4,5 M de páginas vistas en 2024, 62 % en idiomas no alemanes; la evidencia de impacto rigurosa es limitada.
Detalles
Promotor
Tür an Tür – Digitalfabrik gGmbH
Período
2015–present
Palabras clave
migrant integration, multilingual information, open source, municipalities
Descripción
Integreat nació en 2015 de un proyecto estudiantil en Augsburgo. Los municipios crean y gestionan el contenido local (empadronamiento, salud, escuelas, empleo) en un sistema editorial central; Tür an Tür – Digitalfabrik ofrece apoyo técnico, formación y trabajo en red. La aplicación descarga el contenido para uso sin conexión y ofrece contenido multilingüe, incluidos idiomas poco comunes y lenguaje sencillo. Cifras notificadas: el portal de migración de la Comisión Europea indica varios cientos de miles de usuarios al año y más de 4,5 millones de páginas vistas en 2024, el 62 % en idiomas distintos del alemán. Una página de la TUM registra 52 municipios en Alemania en agosto de 2019 y un premio de 250 000 EUR de Google.org en julio de 2018. La financiación combina aportaciones municipales, subvenciones públicas (p. ej. «Demokratie Leben!») y Google.org; las contribuciones de código abierto y voluntarias reducen costes. Salvedades: la página de la CE cita encuestas a usuarios y un estudio académico (MIS Quarterly) como positivos, pero no se publican datos de impacto controlados, y la transferibilidad fuera de Alemania no está documentada en las fuentes consultadas.
Implementación
Los detalles de implementación (coste, plazo, personal, condiciones para el éxito) aún no están disponibles para esta práctica.
¿Usted implementa esta práctica?
Reivindíquela —
los implementadores verificados obtienen un contacto público en la página y pueden proponer correcciones.
Fuentes de datos
De dónde se obtuvo la información de esta práctica, y cuándo.
OLE Nepal despliega bibliotecas digitales sin conexión (E-Pustakalaya) y software de aprendizaje interactivo (E-Paath) en servidores locales de escuelas remotas …
Open-source platform giving refugees and migrants in Germany multilingual local information. Active in 100+ municipalities with 4.5 million page views …