evidoria

← Retour à la liste

Bonne pratique Importée

Du Papier aux Pixels — les Archives Nationales d'Irlande Utilisent l'IA et la RPA pour Numériser l'Intégralité du Recensement de 1926

Irlande · Dublin · Voir le profil de Irlande · Voir le profil de Dublin

Preuves: Descriptif / auto-déclaré Top 35% 67/100 · Demandez à Evidence Copilot à propos de cette pratique

Les Archives nationales d'Irlande ont utilisé OCR et automatisation robotisée pour transcrire près de 3 millions d'entrées du recensement de 1926 — tâche estimée à 23 années-personne à la main — en publiant les registres entièrement consultables en ligne dès avril 2026.

~3 million
Entrées du recensement transcrites
~45 million
Données distinctes
23 person-years
Effort de transcription manuelle estimé

Détails

Promoteur
National Archives of Ireland
Période
2024-2026
Région (NUTS)
IE061
Mots-clés
public records, archives, digitisation, OCR, robotic process automation

Contexte

Le recensement irlandais de 1926 — le premier de l'État libre d'Irlande — comptait près de 3 millions d'entrées individuelles (environ 45 millions de données distinctes) consignées sur des formulaires papier ; sa transcription manuelle par une seule personne était estimée à 23 ans.

Objectifs

Rendre l'intégralité du recensement de 1926 entièrement consultable en ligne en combinant OCR et automatisation robotisée des processus, tout en préservant l'exactitude pour les documents difficiles, comme les entrées rédigées dans la police gaélique seancló.

Activités

Les National Archives ont numérisé les formulaires papier originaux et appliqué un processus automatisé de transcription OCR/RPA fondé sur des modèles conçus initialement pour le recensement de 1911. Chaque champ transcrit, y compris les entrées en seancló, a été vérifié deux fois par le personnel des National Archives par comparaison avec l'image numérisée originale avant publication.

Résultats

Les données complètes et consultables du recensement de 1926 ont été mises en ligne sur le site des National Archives le 18 avril 2026, rendant réalisable en quelques années une tâche estimée à 23 années-personnes de travail manuel.

Conclusions

La combinaison de l'automatisation et d'une double vérification humaine obligatoire a permis de publier un vaste ensemble de données historiques de manière fiable et relativement rapide, bien qu'il s'agisse d'un projet ponctuel d'archives nationales plutôt que d'un transfert démontré vers d'autres services d'archives.

Mise en œuvre
Coût indicatif
Moyen (50 k€–500 k€)
Délai jusqu’aux résultats
Moyen (1–3 ans) — Digitisation and transcription pipeline built 2024-2026; full searchable dataset published online 18 April 2026.
Personnel et compétences
National Archives of Ireland staff manually double-checked every transcribed field against the original scanned image before publication, including entries in the seancló Gaelic typeface

Conditions de réussite

  • Reused and extended OCR/transcription patterns first developed for the 1911 Census rather than starting from scratch
  • Combined automation (OCR + RPA) with mandatory human double-verification of every field before publication

Où cela s’applique

Type de gouvernance
national archival institution
Échelle
national - entire 1926 Census (~3 million entries)
Niveau de revenu
high-income

Habituellement financé par

National / regional programmes

Pistes de financement indicatives pour des pratiques de ce type — vérifiez toujours les appels en cours et les règles d'éligibilité de chaque programme.

Vous portez cette pratique ? Revendiquez-la — les porteurs vérifiés obtiennent un contact public sur la page et peuvent proposer des corrections.

Sources de données

D'où proviennent les informations de cette pratique, et quand.

Pratiques similaires qui pourraient vous être utiles