Outil gratuit de Cambridge UP&A (sept. 2016) attribuant des niveaux CECRL A1–C2 aux textes d'apprenants et signalant les erreurs ; fondé sur Yannakoudakis et al. (2018) et le corpus ouvert 2024 (23 000+ essais annotés).
Write & Improve est un outil gratuit de retour automatisé sur l'écriture développé par Cambridge University Press & Assessment, lancé publiquement en septembre 2016 après plus de trois ans de tests bêta. Il attribue des niveaux de compétence CEFR (A1-C2) aux textes en anglais soumis et met en évidence les erreurs par type (grammaire, vocabulaire, orthographe), à l'aide d'un modèle entraîné sur le Cambridge Learner Corpus de 30 millions de mots et validé par une recherche évaluée par des pairs (Yannakoudakis et al., 2018). L'outil est gratuit, sans compte obligatoire pour une utilisation de base, et est utilisé pour l'auto-apprentissage et dans les classes EFL de plus de 100 pays.
Results
Une étude de 2025 publiée dans Language Teaching (Cambridge Core) a montré que l'accord entre l'IA et les évaluateurs humains sur le niveau CEFR était comparable à la fiabilité inter-évaluateurs entre deux examinateurs humains formés. En 2024, Cambridge a publié le Write & Improve Corpus 2024, un jeu de données sous licence ouverte comprenant plus de 23 000 rédactions annotées (plus de 3,5 millions de tokens) provenant de 766 apprenants, permettant de nouvelles études de référence (benchmarking).
Implementation
Implementation detail (cost, timeline, staffing, conditions for success) is not yet available for this practice.
Data sources
Where this practice's information was retrieved from, and when.