evidoria

← Voltar à navegação

Boa prática Importada

Os Terraços de Hakura de Battir - Uma Comunidade de Partilha de Água com 4000 Anos na Lista de Perigo da UNESCO (Palestina)

Palestina, Estado da · Battir · Ver o perfil de Palestina, Estado da

Evidência: Descritivo / autorreportado Top 58% 40/100 · Pergunte a Evidence Copilot sobre esta prática

Os terraços de pedra seca de Battir, perto de Belém, são alimentados pelo sistema hakura, uma rotação cronometrada da água da nascente entre as famílias da aldeia. A UNESCO inscreveu a paisagem de 348 hectares como Património Mundial em 2014 - no mesmo dia em que a colocou na lista de perigo.

348 hectares
Área nuclear do Património Mundial
623 hectares
Área-tampão do Património Mundial
8
Famílias que partilham a rotação de água hakura
Os Terraços de Hakura de Battir - Uma Comunidade de Partilha de Água com 4000 Anos na Lista de Perigo da UNESCO (Palestina)

Detalhes

Maturidade
Consolidada
Promotor
Battir Village Council / UNESCO World Heritage Centre
Período
2014-2026
Palavras-chave
agriculture, water management, cultural heritage, terraced farming

Contexto

A aldeia de Battir, nas encostas abaixo de Belém, na Cisjordânia, mantém uma das últimas paisagens intactas de terraços e irrigação por nascente do Mediterrâneo oriental. Os agricultores continuam a cultivar oliveiras, videiras e legumes em terraços de pedra seca alimentados por uma rede de canais a partir de uma nascente, que evidências escritas e arqueológicas remontam pelo menos ao período romano, com a tradição local a sustentar que o sistema é anterior a isso.

Atividades

A água é distribuída através do sistema hakura: cada uma das oito famílias de Battir recebe um período de tempo exclusivo -- calculado por uma simples divisão matemática da semana, com séculos de existência -- durante o qual todo o caudal da nascente é desviado para os seus terraços. A rotação não requer contadores, tribunais ou taxas, apenas a manutenção contínua dos canais e muros pela comunidade.

Resultados

A 20 de junho de 2014, o Comité do Património Mundial da UNESCO inscreveu "Battir - Terra de Oliveiras e Vinhas, Paisagem Cultural do Sul de Jerusalém" (348 ha de zona nuclear, 623 ha de zona-tampão) -- e colocou-a simultaneamente na Lista do Património Mundial em Perigo, citando a ameaça do traçado planeado da barreira de separação de Israel através dos terraços. A defesa sustentada por parte do conselho da aldeia de Battir, da UNESCO e de organismos internacionais de património contribuiu para que o Supremo Tribunal de Israel suspendesse provisoriamente a construção através do local no ano seguinte.

Conclusões

O sistema enfrenta uma pressão real e por resolver: a seca prolongada e verões mais quentes estão a reduzir a recarga de águas subterrâneas da nascente, chuvas mais intensas e de curta duração estão a acelerar a erosão dos muros, e planos renovados de expansão de colonatos israelitas perto do local foram noticiados ainda recentemente, em 2024 -- pelo que Battir continua a ser um caso vivo de gestão de água e solo baseada no património, sob tensão, e não uma história de sucesso concluída.

Implementação

Custo indicativo
Baixo (< 50 mil €) — No metering, court or fee infrastructure; maintained through community labour.
Tempo até resultados
Longo (> 3 anos) — System traced to at least Roman times; UNESCO inscription 2014; High Court provisional halt 2015; renewed threats reported 2024.
Equipa e competências
Battir village council, farming families maintaining channels and walls

Condições de sucesso

  • A simple, centuries-old mathematical time-division rule needing no meters, courts or fees
  • Continuous community maintenance of channels and walls
  • Sustained international advocacy (village council, UNESCO, heritage bodies) contributing to a legal halt on the separation barrier

Modos de falha comuns

  • Prolonged drought and hotter summers reducing spring groundwater recharge
  • More intense short-duration rainfall accelerating wall erosion
  • Renewed Israeli settlement-expansion plans reported as recently as 2024

Onde se enquadra

Tipo de governação
village-council-led customary water commons with UNESCO heritage status
Escala
single village (Battir, West Bank)
Nível de rendimento
lower-middle-income (occupied Palestinian territory)

Implementa esta prática? Reivindique-a — implementadores verificados obtêm um contacto público na página e podem propor correções.

Fontes de dados

De onde foi obtida a informação desta prática, e quando.

Anexos

Práticas semelhantes que podem ser úteis