evidoria

← Voltar à navegação

Boa prática Importada

Estação de Reutilização Potável Direta de Beaufort West — De Esgoto a Água Potável no Karoo

África do Sul · Beaufort West · Ver o perfil de África do Sul

Evidência: Observacional / pré-pós Top 96% 20/100 · Pergunte a Evidence Copilot sobre esta prática

Construída em seis meses com fundos de emergência, esta estação de 2011 tornou-se a primeira de reutilização potável direta da África do Sul, cobrindo ~16% da água de Beaufort West — produção caiu a ~1M litros/dia na seca de 2017-2019.

24 R million
Financiamento de emergencia para construcao (2011)
16%
Percentagem das necessidades de agua da cidade satisfeitas (condicoes normais)
~1 million litres/day
Producao da estacao durante a seca de 2017-2019 (2017-2019)
Estação de Reutilização Potável Direta de Beaufort West — De Esgoto a Água Potável no Karoo

Detalhes

Maturidade
Consolidada
Promotor
Beaufort West Local Municipality, with South African National Treasury emergency funding
Período
2011–present
Palavras-chave
water reclamation, direct potable reuse, drought resilience, small-town infrastructure

Contexto

Beaufort West, uma cidade semiarida do Karoo na Provincia Ocidental do Cabo, na Africa do Sul, enfrenta secas severas recorrentes, incluindo crises em 2009-2011 e 2017-2019. Em janeiro de 2011, o municipio recebeu 24 milhoes de rands em financiamento de emergencia do Tesouro Nacional e concluiu, em seis meses, a primeira estacao de reutilizacao potavel direta (DPR) da Africa do Sul.

Atividades

As aguas residuais tratadas passam por remocao de fosfato, pre-desinfecao, ultrafiltracao, osmose inversa e oxidacao avancada antes de serem misturadas diretamente no abastecimento municipal de agua potavel, juntamente com agua da barragem de Gamka e furos locais.

Resultados

Investigacao revista por pares documenta que a estacao fornece tipicamente cerca de 16% das necessidades de agua da cidade em condicoes normais de funcionamento.

Conclusões

Durante a severa seca de 2017-2019, o afluxo de aguas residuais a propria estacao diminuiu tanto que a producao caiu para cerca de 1 milhao de litros por dia, comprometendo a propria resiliencia a seca que a estacao foi construida para proporcionar -- os investigadores associam isto a lacunas mais amplas na governanca da agua do municipio (fraca medicao/deteccao de fugas, subinvestimento em fontes alternativas, planeamento insuficiente do risco de seca).

Implementação
Custo indicativo
Médio (50 mil–500 mil €) — R24 million emergency relief funding from the South African National Treasury (2011).
Tempo até resultados
Longo (> 3 anos) — Built and commissioned within six months in 2011; in operation since, tested through the 2017-2019 drought.
Equipa e competências
Beaufort West Local Municipality

Condições de sucesso

  • emergency national funding enabling rapid (6-month) construction
  • integration with existing supply (Gamka Dam, boreholes) rather than sole reliance on reuse

Modos de falha comuns

  • output is dependent on sewage inflow volume, which itself falls during severe drought -- undermining resilience exactly when it is most needed
  • weak metering/leak detection and under-investment in alternative supplies compounded the effect

Onde se enquadra

Tipo de governação
local municipality with national emergency funding
Escala
small town (Beaufort West)
Nível de rendimento
upper-middle income (South Africa)

Habitualmente financiado por

National / regional programmes

Vias de financiamento indicativas para práticas deste tipo — verifique sempre os avisos abertos e as regras de elegibilidade de cada programa.

Implementa esta prática? Reivindique-a — implementadores verificados obtêm um contacto público na página e podem propor correções.

Fontes de dados

De onde foi obtida a informação desta prática, e quando.

Anexos

Práticas semelhantes que podem ser úteis