Divvun e Giellatekno — Infraestrutura de Tecnologia Linguística Sámi
Noruega
Desde 2004, os grupos de investigação Divvun e Giellatekno, da UiT (Noruega), desenvolveram teclados, corretores ortográficos e tradução automática para …
Chade · Farchana · Ver o perfil de Chade
Desde 2023, o ACNUR, a UIT e a GSMA construíram quatro centros de internet ligados para refugiados sudaneses e comunidades de acolhimento no leste do Chade, apoiados por ligações via satélite e operadores móveis locais — embora ainda não existam números de beneficiários publicados e o financiamento para expandir o modelo continue por garantir.
O Chade acolhe cerca de 1,5 milhões de refugiados, a maioria fugida da guerra no vizinho Sudão e instalada na árida região de Ouaddaï, na fronteira leste. Os campos e assentamentos aí situados, incluindo Djabal, Farchana, Idrimi e Oure Cassoni, tiveram historicamente uma conectividade escassa e cara.
Desde 2023, o ACNUR, a UIT e a GSMA — juntamente com a ligação por satélite Emergency.LU financiada pelo Luxemburgo e os operadores móveis Airtel Chade e Moov Africa — construíram quatro 'centros ligados' nestes assentamentos, no âmbito da iniciativa global Connectivity for Refugees, dando a refugiados e comunidades de acolhimento acesso partilhado à internet para educação, serviços financeiros e saúde. Uma missão conjunta no terreno e visita aos centros teve lugar entre outubro e novembro de 2025.
Os próprios relatórios da GSMA contextualizam a dimensão do fosso de conectividade: embora 85% dos refugiados no Chade vivam em zonas com alguma cobertura 2G, apenas 1 a 3% têm acesso a 4G, e apenas cerca de 13% da população do Chade utiliza ativamente dinheiro móvel — bem abaixo dos cerca de 55% observados nos Camarões vizinhos. O custo elevado dos aparelhos, a baixa literacia, a infraestrutura frágil e a forte tributação sobre telecomunicações e telemóveis são apontados como as principais barreiras que os operadores enfrentam para alargar o serviço.
Segundo as informações mais recentes, a iniciativa continua numa fase de angariação de fundos e expansão: o ACNUR e a GSMA procuram pelo menos 20 milhões de dólares em apoio essencial e 200 milhões de dólares em investimento mais amplo para expandir o modelo de centros ligados, com uma meta global de alcançar 20 milhões de pessoas deslocadas à força e comunidades de acolhimento até 2030. Não existem ainda números públicos que quantifiquem quantas pessoas utilizaram os quatro centros no Chade, nem quantos cartões SIM ou dispositivos aí foram distribuídos.
Os detalhes de implementação (custo, prazo, equipa, condições de sucesso) ainda não estão disponíveis para esta prática.
De onde foi obtida a informação desta prática, e quando.
Noruega
Desde 2004, os grupos de investigação Divvun e Giellatekno, da UiT (Noruega), desenvolveram teclados, corretores ortográficos e tradução automática para …
Reino Unido
Lançado em 2021 com 1,5 milhões de libras de financiamento do Governo escocês, o programa Digital Lifelines Scotland já distribuiu …
Quénia
A Signs Media Kenya, em Nairobi, transmite conteúdos gratuitos em Língua Gestual Queniana através da Signs TV e, através da …
Nepal
OLE Nepal implementa bibliotecas digitais offline (E-Pustakalaya) e software de aprendizagem interativo (E-Paath) em servidores locais de escolas remotas do …
Abrir o copiloto completo Baseado em práticas citadas — verifique sempre as fontes.