evidoria

← Voltar à navegação

Boa prática Importada

Reutilização de Águas Residuais Tratadas de Marraquexe — Efluente Terciário para Rega de Campos de Golfe e do Palmeiral (Marrocos)

Marrocos · Marrakech · Ver o perfil de Marrocos

Evidência: Observacional / pré-pós Top 89% 27/100 · Pergunte a Evidence Copilot sobre esta prática

Desde 2012, a empresa de águas de Marraquexe, a RADEEMA, canaliza águas residuais tratadas para resorts de golfe e para o palmeiral histórico, produzindo 33 milhões de m3/ano de água regenerada - embora apenas 8 dos 18 campos previstos a utilizem, devido a problemas de obstrução e salinidade.

33 million m³/year
Águas residuais tratadas reutilizadas (as of the World Bank case study)
24,000 m³/day
Capacidade de tratamento-alvo (since 2012)
8 of 18 golf courses
Campos de golfe a usar água reciclada (de 18 planeados) (as of the peer-reviewed assessment)
80 % of requested volume
Volume mínimo faturado independentemente do consumo real (ongoing)
Reutilização de Águas Residuais Tratadas de Marraquexe — Efluente Terciário para Rega de Campos de Golfe e do Palmeiral (Marrocos)

Detalhes

Maturidade
Consolidada
Promotor
RADEEMA (Régie Autonome de Distribution d'Eau et d'Electricité de Marrakech) / ONEE
Período
2012-present
Palavras-chave
water utilities, tourism, agriculture, landscaping

Contexto

O histórico Palmeiral de Marraquexe e o seu crescente setor de turismo de golfe competem por água escassa numa região semiárida onde a cidade também perdia cerca de 40% do seu abastecimento devido a fugas na rede. Para aliviar a pressão sobre as águas subterrâneas e o Oued Tensift, a concessionária nacional ONEE, a concessionária local RADEEMA, o governo marroquino, o governador regional e os promotores de resorts de golfe acordaram um esquema conjunto de tratamento e reutilização de águas residuais.

Atividades

Uma estação de tratamento terciário e uma rede de transmissão dedicada para os resorts entraram em funcionamento em 2012, construídas com uma capacidade-alvo de cerca de 24.000 m³/dia para até 18 campos de golfe e ajardinamento urbano. Os resorts são faturados por pelo menos 80% do volume originalmente solicitado, independentemente do consumo real, um desenho deliberado para tornar a água reciclada a opção mais barata em relação à captação de águas subterrâneas.

Resultados

A estação produz agora cerca de 33 milhões de m³/ano de efluente tratado, usado para irrigar o palmeiral e os campos de golfe ligados. A adesão tem sido parcial: uma avaliação revista por pares do esquema constatou que apenas cerca de 8 dos 18 campos de golfe usam efetivamente a água reciclada, com gestores a citarem entupimento recorrente de sistemas de gota-a-gota e de aspersão, salinidade elevada e crescimento irregular da relva como razões para regressarem a outras fontes.

Conclusões

A Iniciativa Cidades com Escassez de Água do Banco Mundial documentou o esquema de Marraquexe como um estudo de caso de adequação da reutilização não potável à escassez de água urbana, notando também as barreiras técnicas de adesão que limitam a utilização efetiva da capacidade construída.

Implementação
Custo indicativo
Elevado (500 mil €–5 M€) — A dedicated tertiary treatment plant plus transmission network was built to a 24,000 m³/day target capacity, operational since 2012; a specific capital-cost figure is not given in the source.
Tempo até resultados
Longo (> 3 anos) — The plant and network became operational in 2012 and have run continuously since; the 8-of-18-courses adoption finding reflects the status as of the peer-reviewed ScienceDirect study.
Equipa e competências
ONEE (national utility), RADEEMA (local utility), Moroccan government and regional governor, Golf-resort developers

Condições de sucesso

  • A tariff design that makes reclaimed water cheaper than groundwater (billing at least 80% of the requested volume regardless of consumption)
  • A dedicated tertiary treatment plant and transmission network built specifically for the reuse scheme
  • Multi-stakeholder governance spanning national and local utilities, government and private resort developers

Modos de falha comuns

  • Only 8 of 18 planned golf courses actually use the reclaimed water
  • Recurring clogging of drip and sprinkler irrigation systems
  • Elevated salinity and uneven turf growth causing some resorts to revert to other water sources
  • Built capacity remains underused because of unresolved technical adoption barriers

Onde se enquadra

Tipo de governação
national and local utility joint scheme with government and private developers
Escala
city-wide (Marrakech), 18 golf courses plus the historic palm grove
Nível de rendimento
lower-middle-income (Morocco)

Habitualmente financiado por

National / regional programmes

Vias de financiamento indicativas para práticas deste tipo — verifique sempre os avisos abertos e as regras de elegibilidade de cada programa.

Implementa esta prática? Reivindique-a — implementadores verificados obtêm um contacto público na página e podem propor correções.

Fontes de dados

De onde foi obtida a informação desta prática, e quando.

Anexos

Práticas semelhantes que podem ser úteis