Tras la inclusión en 2001 de las terrazas de Ifugao, de 2.000 años de antigüedad, en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro de la UNESCO por deforestación, abandono y daños sísmicos, la financiación combinada de la UNESCO y el gobierno filipino permitió su exclusión de la lista en 2012.
153,200 USD
Asignación de emergencia de la UNESCO para conservación
~1.18 USD million (~50 million pesos)
Financiación del gobierno filipino para reparación estructural (reconstrucción de Batad)
11 years (2001-2012)
Años en la Lista en Peligro (2001-2012)
~264 species
Especies vegetales autóctonas en los bosques muyong
Detalles
Madurez
Consolidada
Promotor
UNESCO World Heritage Centre / Ifugao Rice Terraces and Cultural Heritage District Office
Período
2001-2012 (danger listing to delisting), ongoing conservation
Palabras clave
cultural landscape, agroforestry, terraced rice agriculture, indigenous heritage, watershed management
Contexto
Las Terrazas de Arroz de las Cordilleras Filipinas —inscritas por la UNESCO en 1995 y construidas por el pueblo Ifugao a lo largo de unos 2.000 años— fueron incluidas en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro en 2001, citando la UNESCO y el gobierno filipino la deforestación, el desuso, la erosión y los daños sísmicos como motores del declive.
Actividades
Las terrazas se sostienen mediante el sistema muyong —parcelas forestales privadas gestionadas por la comunidad sobre cada conjunto de terrazas, que almacenan y liberan lentamente agua hacia los arrozales de abajo, documentadas por albergar unas 264 especies vegetales autóctonas. La financiación para la conservación tras la inclusión en la lista de peligro combinó una asignación de emergencia de la UNESCO de 153.200 dólares con un programa de reparación estructural del gobierno filipino, incluida una reconstrucción de unos 1,18 millones de dólares de las terrazas de Batad, dañadas por un deslizamiento de tierra.
Resultados
La financiación combinada, canalizada a través de la oficina distrital dedicada al Patrimonio Cultural y las Terrazas de Arroz de Ifugao, fue considerada suficiente por el Comité del Patrimonio Mundial para retirar el sitio de la Lista en Peligro el 27 de junio de 2012, once años después de su inclusión, uno de los relativamente pocos sitios de paisaje patrimonial retirados de la lista en lugar de perdidos o degradados.
Conclusiones
La presión del abandono no se ha eliminado: la propia justificación de la UNESCO para la inclusión de 2001 señalaba el "desuso" de las terrazas por parte de los hogares agrícolas emigrantes como una amenaza estructural persistente, y el mantenimiento sigue dependiendo del trabajo manual en los muros de las terrazas, que ofrece poco ingreso monetario frente a los salarios urbanos, por lo que la retirada de la lista refleja una estabilización a nivel de crisis y no un problema de abandono totalmente resuelto.
Implementación
Coste indicativo
Medio (50 000–500 000 €)
Tiempo hasta resultados
Largo (> 3 años)
Personal y competencias
Ifugao Rice Terraces and Cultural Heritage District Office, UNESCO World Heritage Centre
Condiciones para el éxito
Dedicated national heritage district office channelling combined international and national financing
Indigenous muyong forest-water management system integral to terrace function
Modos de fallo comunes
Continuing 'disuse' of terraces by out-migrating farming households, a structural threat UNESCO itself names
Manual terrace-wall labour offers little cash income relative to urban wages
¿Usted implementa esta práctica?
Reivindíquela —
los implementadores verificados obtienen un contacto público en la página y pueden proponer correcciones.
Fuentes de datos
De dónde se obtuvo la información de esta práctica, y cuándo.