evidoria

← Volver al listado

Buena práctica Importada

Reutilización de Aguas Residuales Tratadas de Marrakech — Efluente Terciario para el Riego de Campos de Golf y el Palmeral (Marruecos)

Marruecos · Marrakech · Ver el perfil de Marruecos

Evidencia: Observacional / pre-post Top 89% 27/100 · Pregunte a Evidence Copilot sobre esta práctica

Desde 2012, la empresa de aguas de Marrakech, RADEEMA, canaliza aguas residuales tratadas hacia complejos de golf y el palmeral histórico, produciendo 33 millones de m3/año de agua regenerada - aunque solo 8 de los 18 campos previstos la utilizan, debido a problemas de obstrucción y salinidad.

33 million m³/year
Aguas residuales tratadas reutilizadas (as of the World Bank case study)
24,000 m³/day
Capacidad de tratamiento objetivo (since 2012)
8 of 18 golf courses
Campos de golf que usan agua reciclada (de 18 planificados) (as of the peer-reviewed assessment)
80 % of requested volume
Volumen mínimo facturado independientemente del consumo real (ongoing)
Reutilización de Aguas Residuales Tratadas de Marrakech — Efluente Terciario para el Riego de Campos de Golf y el Palmeral (Marruecos)

Detalles

Madurez
Consolidada
Promotor
RADEEMA (Régie Autonome de Distribution d'Eau et d'Electricité de Marrakech) / ONEE
Período
2012-present
Palabras clave
water utilities, tourism, agriculture, landscaping

Contexto

El histórico palmeral de Marrakech y su creciente sector de turismo de golf compiten por agua escasa en una región semiárida donde la ciudad también perdía cerca del 40% de su suministro por fugas en la red. Para aliviar la presión sobre las aguas subterráneas y el Oued Tensift, la empresa nacional ONEE, la empresa local RADEEMA, el gobierno marroquí, el gobernador regional y los promotores de resorts de golf acordaron un esquema conjunto de tratamiento y reutilización de aguas residuales.

Actividades

Una planta de tratamiento terciario y una red de transmisión dedicada a los resorts entraron en funcionamiento en 2012, construidas con una capacidad objetivo de unos 24.000 m³/día para hasta 18 campos de golf y el ajardinamiento de la ciudad. A los resorts se les factura al menos el 80% del volumen que solicitaron originalmente, independientemente del consumo real, un diseño deliberado para hacer que el agua reciclada sea más barata que la extracción de agua subterránea.

Resultados

La planta produce ahora unos 33 millones de m³/año de efluente tratado, utilizado para regar el palmeral y los campos de golf conectados. La adopción ha sido parcial: una evaluación revisada por pares del esquema encontró que solo unos 8 de los 18 campos de golf usan realmente el agua reciclada, con gestores citando obstrucciones recurrentes de los sistemas de goteo y aspersión, salinidad elevada y crecimiento desigual del césped como razones para volver a otras fuentes.

Conclusiones

La Iniciativa de Ciudades con Escasez de Agua del Banco Mundial ha documentado el esquema de Marrakech como un caso de estudio de adecuación de la reutilización no potable a la escasez de agua urbana, señalando también las barreras técnicas de adopción que limitan cuánto de la capacidad construida se usa realmente.

Implementación
Coste indicativo
Alto (500 000 €–5 M€) — A dedicated tertiary treatment plant plus transmission network was built to a 24,000 m³/day target capacity, operational since 2012; a specific capital-cost figure is not given in the source.
Tiempo hasta resultados
Largo (> 3 años) — The plant and network became operational in 2012 and have run continuously since; the 8-of-18-courses adoption finding reflects the status as of the peer-reviewed ScienceDirect study.
Personal y competencias
ONEE (national utility), RADEEMA (local utility), Moroccan government and regional governor, Golf-resort developers

Condiciones para el éxito

  • A tariff design that makes reclaimed water cheaper than groundwater (billing at least 80% of the requested volume regardless of consumption)
  • A dedicated tertiary treatment plant and transmission network built specifically for the reuse scheme
  • Multi-stakeholder governance spanning national and local utilities, government and private resort developers

Modos de fallo comunes

  • Only 8 of 18 planned golf courses actually use the reclaimed water
  • Recurring clogging of drip and sprinkler irrigation systems
  • Elevated salinity and uneven turf growth causing some resorts to revert to other water sources
  • Built capacity remains underused because of unresolved technical adoption barriers

Dónde encaja

Tipo de gobernanza
national and local utility joint scheme with government and private developers
Escala
city-wide (Marrakech), 18 golf courses plus the historic palm grove
Nivel de ingresos
lower-middle-income (Morocco)

Habitualmente financiado por

National / regional programmes

Vías de financiación indicativas para prácticas de este tipo: compruebe siempre las convocatorias vigentes y las reglas de elegibilidad de cada programa.

¿Usted implementa esta práctica? Reivindíquela — los implementadores verificados obtienen un contacto público en la página y pueden proponer correcciones.

Fuentes de datos

De dónde se obtuvo la información de esta práctica, y cuándo.

Adjuntos

Prácticas similares que pueden serle útiles