evidoria

← Retour à la liste

Bonne pratique Importée

Les terrasses hakura de Battir - Un commun de partage de l'eau vieux de 4 000 ans sur la liste du patrimoine mondial en péril (Palestine)

Palestine, État de · Battir · Voir le profil de Palestine, État de

Preuves: Descriptif / auto-déclaré Top 58% 40/100 · Demandez à Evidence Copilot à propos de cette pratique

Les terrasses en pierre sèche de Battir, près de Bethléem, sont irriguées par le système hakura, une rotation chronométrée de l'eau de source entre les familles du village. L'UNESCO a inscrit ce paysage de 348 hectares au patrimoine mondial en 2014 - le même jour qu'elle l'a classé en péril.

348 hectares
Zone centrale du patrimoine mondial
623 hectares
Zone tampon du patrimoine mondial
8
Familles partageant la rotation d'eau hakura
Les terrasses hakura de Battir - Un commun de partage de l'eau vieux de 4 000 ans sur la liste du patrimoine mondial en péril (Palestine)

Détails

Maturité
Établie
Promoteur
Battir Village Council / UNESCO World Heritage Centre
Période
2014-2026
Mots-clés
agriculture, water management, cultural heritage, terraced farming

Contexte

Le village de Battir, sur les pentes situées en contrebas de Bethléem, en Cisjordanie, conserve l'un des derniers paysages intacts de terrasses et d'irrigation par source du Moyen-Orient méditerranéen. Les agriculteurs y cultivent toujours oliviers, vignes et légumes sur des terrasses de pierre sèche alimentées par un réseau de canaux issus d'une source, que les preuves écrites et archéologiques font remonter au moins à l'époque romaine, la tradition locale estimant que le système est antérieur.

Activités

L'eau est répartie selon le système hakura : chacune des huit familles de Battir reçoit un créneau horaire exclusif -- calculé par une simple division mathématique de la semaine, vieille de plusieurs siècles -- pendant lequel tout le débit de la source est détourné vers ses terrasses. La rotation ne nécessite ni compteurs, ni tribunaux, ni redevances, seulement l'entretien continu des canaux et des murs par la communauté.

Résultats

Le 20 juin 2014, le Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO a inscrit "Battir - Terre des oliviers et des vignes, paysage culturel du sud de Jérusalem" (348 ha de zone centrale, 623 ha de zone tampon) -- et l'a simultanément placé sur la liste du patrimoine mondial en péril, citant la menace du tracé prévu de la barrière de séparation israélienne à travers les terrasses. Le plaidoyer soutenu du conseil du village de Battir, de l'UNESCO et d'organismes internationaux du patrimoine a contribué à ce que la Cour suprême israélienne suspende provisoirement la construction sur le site l'année suivante.

Conclusions

Le système fait face à des pressions réelles et non résolues : la sécheresse prolongée et des étés plus chauds réduisent la recharge des eaux souterraines de la source, des précipitations plus intenses et de courte durée accélèrent l'érosion des murs, et de nouveaux projets d'expansion de colonies israéliennes près du site ont encore été signalés en 2024 -- si bien que Battir demeure un cas vivant de gestion de l'eau et des sols fondée sur le patrimoine, sous tension, et non une réussite achevée.

Mise en œuvre
Coût indicatif
Faible (< 50 k€) — No metering, court or fee infrastructure; maintained through community labour.
Délai jusqu’aux résultats
Long (> 3 ans) — System traced to at least Roman times; UNESCO inscription 2014; High Court provisional halt 2015; renewed threats reported 2024.
Personnel et compétences
Battir village council, farming families maintaining channels and walls

Conditions de réussite

  • A simple, centuries-old mathematical time-division rule needing no meters, courts or fees
  • Continuous community maintenance of channels and walls
  • Sustained international advocacy (village council, UNESCO, heritage bodies) contributing to a legal halt on the separation barrier

Modes d’échec courants

  • Prolonged drought and hotter summers reducing spring groundwater recharge
  • More intense short-duration rainfall accelerating wall erosion
  • Renewed Israeli settlement-expansion plans reported as recently as 2024

Où cela s’applique

Type de gouvernance
village-council-led customary water commons with UNESCO heritage status
Échelle
single village (Battir, West Bank)
Niveau de revenu
lower-middle-income (occupied Palestinian territory)

Vous portez cette pratique ? Revendiquez-la — les porteurs vérifiés obtiennent un contact public sur la page et peuvent proposer des corrections.

Sources de données

D'où proviennent les informations de cette pratique, et quand.

Pièces jointes

Pratiques similaires qui pourraient vous être utiles