DITE (Deaf In Touch Everywhere) — aplicação de interpretação remota em língua gestual da Monash Malásia, co-desenhada para a saúde

O DITE (Deaf In Touch Everywhere) é uma aplicação de saúde móvel desenvolvida por uma equipa da Monash University Malaysia com a comunidade surda e intérpretes de Língua Gestual Malaia (BIM). Liga doentes surdos a um conjunto de intérpretes remotos através de videoconferência segura, para reduzir barreiras de comunicação nos cuidados de saúde.
O processo de conceção foi comunitário. Um estudo de 2021 na mHealth realizou dois grupos focais em BIM (10 adultos surdos ou com dificuldades auditivas) na Federação Malaia dos Surdos: 7 em 10 referiram dificuldade em comunicar com farmacêuticos, a maioria preferiu vídeo com legendas ao texto, porque nem todos os surdos sabem ler bem, e foram levantadas preocupações com a privacidade dos dados.
Um estudo de 2024 na Digital Health (Chong et al.) testou a aplicação com 18 utilizadores surdos e intérpretes de BIM durante duas semanas, com um questionário UTAUT adaptado e grupos focais. As avaliações de expectativa de desempenho, expectativa de esforço, condições facilitadoras e intenção comportamental foram altas em ambos os grupos, e os participantes sugeriram melhorias.
Limites: a amostra é pequena, o estudo testa a viabilidade da medição e a aceitação, não resultados de saúde, e dois autores detêm uma patente/marca do DITE. Um projeto de continuação financiado (2025–2029) irá co-desenhar o DITE-2, acrescentar um Medical SignBank e avaliar a viabilidade de um ensaio aleatorizado, incluindo a aplicabilidade na Indonésia e nas Filipinas.