A aplicação Kalimani, da Jenga Hub, usa IA para transformar texto e voz em Língua Gestual Tanzaniana para alunos surdos, alcançando mais de 5.600 alunos e formando mais de 150 professores desde 2022, com lançamento nacional previsto para 2026.
5,600+
Aprendentes alcançados (since 2022)
150+
Professores formados (since 2022)
Detalhes
Maturidade
Piloto
Promotor
Jenga Hub, with the Tanzania Institute of Education and the Tanzania Association of the Deaf (CHAVITA)
A Tanzânia tem uma estimativa de 15.000 crianças em idade escolar que dependem da Língua Gestual Tanzaniana (TSL), entre mais de um milhão de pessoas com deficiência auditiva em todo o país, mas o país enfrenta há muito uma escassez de professores formados em TSL e de materiais de aprendizagem acessíveis.
Atividades
Kalimani, desenvolvido pela organização sem fins lucrativos tanzaniana Jenga Hub, em conjunto com a Associação de Surdos da Tanzânia (CHAVITA), pais e programadores de IA, traduz texto e fala para Língua Gestual Tanzaniana através de vídeos de gestos baseados em avatares, cobrindo literacia e numeracia iniciais, ciências, competências para a vida e conteúdos de segurança digital, e funciona offline para escolas com conectividade limitada.
Resultados
Desde 2022, a aplicação já chegou a mais de 5.600 aprendentes e formou mais de 150 professores em escolas-piloto em Dar es Salaam, Moshi e Shinyanga. Em março de 2026, o Instituto de Educação da Tanzânia co-organizou um workshop com a Jenga Hub para alinhar os conteúdos de matemática do Kalimani com o currículo nacional e o Dicionário de Língua Gestual Tanzaniana, e o seu Diretor-Geral comprometeu-se a expandir a aplicação a nível nacional.
Conclusões
Está prevista uma disponibilização pública nas lojas de aplicações para o final de 2026, a par de conversações com operadoras de telecomunicações sobre acesso a dados com tarifa zero, mas ainda não foi publicada nenhuma avaliação independente e revista por pares dos resultados de aprendizagem; os ganhos reportados provêm do promotor e das organizações parceiras, e não de um estudo externo.
Implementação
Custo indicativo
Baixo (< 50 mil €)
Tempo até resultados
Médio (1–3 anos)
Equipa e competências
Jenga Hub development team (AI developers), Tanzania Association of the Deaf (CHAVITA) as co-design partner, Tanzania Institute of Education (TIE) for curriculum alignment, parents involved in co-design
Condições de sucesso
co-design with the Deaf community (CHAVITA) and parents rather than building for them
offline functionality for schools with limited connectivity
alignment with the national curriculum and the official Tanzania Sign Language Dictionary via TIE
Modos de falha comuns
no independent, peer-reviewed evaluation of learning outcomes has been published to date
Onde se enquadra
Tipo de governação
NGO-led, partnered with a national curriculum authority and disability association
Escala
pilot across 3 regions (Dar es Salaam, Moshi, Shinyanga), national rollout planned
Nível de rendimento
low-income
Habitualmente financiado por
Philanthropic / foundation fundingNational / regional programmes
Vias de financiamento indicativas para práticas deste tipo — verifique sempre os avisos abertos e as regras de elegibilidade de cada programa.
Implementa esta prática?
Reivindique-a —
implementadores verificados obtêm um contacto público na página e podem propor correções.
Fontes de dados
De onde foi obtida a informação desta prática, e quando.