A UNICEF e a OpenAI criaram um pipeline de IA que converte manuais impressos em formatos acessíveis para alunos cegos, com baixa visão ou com dificuldades de leitura, reduzindo a produção de 6-9 meses e 20-50 mil dólares por título para dias; piloto no Uruguai desde 2024.
6-9 months
Tempo de produção tradicional por manual acessível (referência pré-IA) (baseline)
20,000-50,000 USD
Custo tradicional por manual acessível (referência pré-IA) (baseline)
A partir de 2024, a UNICEF e a OpenAI testaram no Uruguai um pipeline de IA que converte manuais impressos em formatos acessíveis (texto para voz, descrições de imagens, compatibilidade com leitores de ecrã) para alunos com deficiência visual ou dificuldades de leitura de material impresso, implementado com o Plan Ceibal e co-concebido com organizações de pessoas com deficiência.
Objetivos
O projeto-piloto visa colmatar uma lacuna de acessibilidade de longa data: produzir um único manual acessível exigia tradicionalmente entre 6 a 9 meses e 20.000 a 50.000 dólares, um custo que deixava por servir os alunos com dificuldades de leitura de material impresso em países de rendimento mais baixo.
Atividades
O pipeline de IA automatiza a conversão diretamente a partir de fontes impressas; o Uruguai foi selecionado pela sua infraestrutura consolidada de tecnologia educativa (Plan Ceibal) e por equipas locais capacitadas, e a UNICEF e a OpenAI comprometeram-se a disponibilizar a ferramenta como código aberto e independente de modelo de IA (LLM-agnostic) até ao final de 2025.
Resultados
O projeto-piloto reporta ganhos significativos de eficiência na produção face ao processo tradicional, embora ainda não tenham sido publicados dados independentes sobre o impacto na compreensão de leitura ou nos resultados académicos dos alunos.
Implementação
Custo indicativo
Médio (50 mil–500 mil €)
Tempo até resultados
Curto (< 1 ano)
Equipa e competências
UNICEF, OpenAI, Plan Ceibal (national education-technology programme)
Condições de sucesso
Existing education-technology infrastructure (e.g. Plan Ceibal) and capable local implementation teams
Co-design with organisations of persons with disabilities to ensure accessibility standards are met
Onde se enquadra
Tipo de governação
public-private/NGO partnership
Escala
national pilot
Nível de rendimento
upper-middle-income
Implementa esta prática?
Reivindique-a —
implementadores verificados obtêm um contacto público na página e podem propor correções.
Fontes de dados
De onde foi obtida a informação desta prática, e quando.
A Colômbia, um dos países-piloto latino-americanos originais da UNICEF para Manuais Digitais Acessíveis, adaptou os seus primeiros três títulos infantis …
A UNICEF Butão e o Ministério da Educação formaram especialistas curriculares, professores e educadores especiais para produzir manuais digitais acessíveis …