Desde 2008, um núcleo da NUST — hoje Cátedra UNESCO (2025) — co-cria jogos digitais e protótipos de RV/IA com as comunidades San e OvaHimba da Namíbia como parceiras de conceção, culminando num encontro internacional em Windhoek em 2025.
Detalhes
Maturidade
Consolidada
Promotor
Namibia University of Science and Technology (NUST) — Indigenous Knowledge in Digital World cluster / UNESCO Chair in Digital Technology Design with Indigenous People
Período
2008–present; UNESCO Chair established July 2025
Palavras-chave
participatory design, indigenous knowledge, HCI research, digital heritage, universal design
Contexto
Desde 2008, o núcleo de investigação Indigenous Knowledge in Digital World, na Universidade de Ciência e Tecnologia da Namíbia (NUST), liderado pela Prof.ª Heike Winschiers-Theophilus, tem cocriado tecnologias digitais diretamente com as comunidades San e OvaHimba na Namíbia rural, tratando os membros da comunidade como parceiros de conceção desde o início, em vez de testar ferramentas com eles posteriormente.
Atividades
Estudos revistos por pares documentam cocriadores San a rejeitar explicitamente convenções de interface 'contemporâneas' em favor de alternativas culturalmente relevantes, e descrevem resultados construídos em conjunto, incluindo um 'jogo de inovação' digital para prospetiva comunitária, um protótipo de RV explorado em conjunto com uma comunidade San remota no Kalahari, e protótipos de IA participativa construídos com membros das comunidades OvaHimba e San. Em julho de 2025, este trabalho conduziu à criação de uma Cátedra UNESCO em Conceção de Tecnologia Digital com Povos Indígenas na NUST, lançada através de uma 'Feira do Conhecimento Weaving Futures' em Windhoek, que produziu um intercâmbio de conhecimento entre rastreadores Ju/'hoansi San da Namíbia e a comunidade Hadzabe da Tanzânia, usando a aplicação CyberTracker, e um kit pedagógico de Literacia Oceânica com a comunidade Topnaar.
Conclusões
Trata-se sobretudo de um programa de investigação universitária, e não de um serviço público ou comercial implementado: os resultados são maioritariamente protótipos de investigação testados com um pequeno número de participantes em aldeias específicas, não avaliados à escala da população. A metodologia de cocriação está bem estabelecida e revista por pares há mais de 15 anos, mas a Cátedra UNESCO em si é recente e ainda não tem um historial independente.
Implementação
Custo indicativo
Baixo (< 50 mil €) — University research programme funded through academic and research channels; specific budget not publicly reported. The UNESCO Chair was established in July 2025.
Tempo até resultados
Longo (> 3 anos) — Running continuously since 2008; UNESCO Chair launched July 2025 with a September 2025 Weaving Futures Knowledge Fair in Windhoek.
Equipa e competências
NUST research cluster led by Prof. Heike Winschiers-Theophilus, San and OvaHimba community members as co-design partners, Sign/knowledge linguists and AI engineers
Condições de sucesso
Treating community members as design partners from the outset, not test subjects after the fact
Willingness to replace 'contemporary' interface conventions with culturally relevant alternatives when the community rejects them
Sustained multi-year relationship-building (15+ years) rather than one-off engagement
Modos de falha comuns
Outputs remain research prototypes tested with small numbers of participants in specific villages, not evaluated at population scale
Onde se enquadra
Tipo de governação
university research programme / UNESCO Chair
Escala
village-level pilots with multi-country knowledge exchange
Nível de rendimento
upper-middle-income
Habitualmente financiado por
National / regional programmes
Vias de financiamento indicativas para práticas deste tipo — verifique sempre os avisos abertos e as regras de elegibilidade de cada programa.
Kit de replicação
Artefactos reutilizáveis desta prática — tal como publicados pelas suas fontes.