evidoria

← Volver al listado

Buena práctica Importada

999 BSL — Servicio británico de videorrelé de emergencia para personas sordas usuarias de lengua de signos, con evaluación ex post de Ofcom

Reino Unido · London · Ver el perfil de Reino Unido · Ver el perfil de London

Top 24% 92/100 · Pregunte a Evidence Copilot sobre esta práctica

Desde junio de 2022, las personas sordas usuarias de BSL en el Reino Unido llaman gratis al 999 por vídeo con intérprete. Evaluación de Ofcom: 26 632 descargas, ~20 000 llamadas en 2024, espera mediana de 3 s; objetivo del 95 % en 5 s sin cumplir.

999 BSL — Servicio británico de videorrelé de emergencia para personas sordas usuarias de lengua de signos, con evaluación ex post de Ofcom

Detalles

Promotor
Sign Language Interactions (SLI) for Ofcom-regulated UK telecoms providers
Período
2022-present
Palabras clave
emergency services, sign language, video relay, accessibility, regulation

Descripción

999 BSL es el primer Servicio de Videorrelé de Emergencia en lengua de signos británica (BSL) del Reino Unido. Ofcom exigió a los proveedores de telefonía fija, móvil y acceso a internet que ofrecieran, desde el 17 de junio de 2022, un servicio gratuito de videorrelé de emergencia en BSL las 24 horas; aprobó a Sign Language Interactions (SLI) como único proveedor, con BT como suministrador mayorista. No requiere registro: la aplicación (iOS/Android) o la plataforma web conecta al usuario con un intérprete de BSL, que transmite la llamada por voz al operador de emergencias y traduce las respuestas a la lengua de signos casi en tiempo real.
La evaluación ex post de Ofcom (resumida en 2025) concluyó: 26 632 descargas de la aplicación a febrero de 2025; unas 20 000 llamadas en 2024; tiempo de espera mediano de 3 segundos en 2024 (4 en 2023); Ofcom estima que se salvan al menos dos vidas al año; y solo tres quejas desde el lanzamiento. Hay casos documentados, como una víctima de quemaduras tras la explosión de una bombona de gas y un rescate de la guardia costera de dos personas arrastradas al mar.
Advertencia: uno de los criterios de Ofcom —al menos el 95 % de las llamadas atendidas en 5 segundos— aún no se cumple. La causa principal es la de los llamantes oyentes abusivos, ya que a esta escala un solo llamante puede afectar a los tiempos de espera. Los tiempos han mejorado desde el lanzamiento, pero el objetivo sigue pendiente. La cifra de vidas salvadas es una estimación de Ofcom, no un resultado auditado de forma independiente.

Implementación

Los detalles de implementación (coste, plazo, personal, condiciones para el éxito) aún no están disponibles para esta práctica.

¿Usted implementa esta práctica? Reivindíquela — los implementadores verificados obtienen un contacto público en la página y pueden proponer correcciones.

Fuentes de datos

De dónde se obtuvo la información de esta práctica, y cuándo.

Adjuntos

Prácticas similares que pueden serle útiles