El proyecto AI4KSL de la Universidad de Maseno creó un conjunto de datos abierto y un traductor de IA de inglés hablado a lengua de signos keniana, con datos de 400 alumnos sordos y 48 docentes de LSK, para ayudar a escuelas kenianas a incluir a alumnado sordo.
400
Alumnos sordos en la cohorte de recopilación de datos (2023-2024)
48
Profesores/tutores de sordos en la cohorte (2023-2024)
El proyecto AI4KSL de la Universidad de Maseno se propuso construir IA asistiva que traduce inglés hablado a Lengua de Señas de Kenia, mediante avatares de señas virtuales, para salvar la comunicación entre alumnos sordos y sus compañeros y profesores oyentes en escuelas convencionales de Kenia.
Actividades
A lo largo de 2023-2024, los investigadores recopilaron datos de elicitación de lengua de señas de 400 alumnos sordos y 48 profesores/tutores de sordos, publicando un conjunto de datos de acceso abierto validado mediante talleres de difusión con partes interesadas y la comunidad sorda.
Conclusiones
Como proyecto fundacional de investigación y creación de conjunto de datos, y no una herramienta de aula ya implementada, AI4KSL aún no ha publicado efectos medidos en los resultados académicos de los alumnos sordos ni en la competencia de los profesores; su contribución comprobada hasta la fecha es el conjunto de datos abierto en LSK y el proceso validado de recopilación de datos.
Implementación
Coste indicativo
Bajo (< 50 000 €)
Tiempo hasta resultados
Corto (< 1 año)
Personal y competencias
Maseno University researchers, Deaf community stakeholder groups
Condiciones para el éxito
Community/stakeholder validation via town-hall workshops
Kit de replicación
Artefactos reutilizables de esta práctica — tal como los publican sus fuentes.
¿Usted implementa esta práctica?
Reivindíquela —
los implementadores verificados obtienen un contacto público en la página y pueden proponer correcciones.
Fuentes de datos
De dónde se obtuvo la información de esta práctica, y cuándo.
