Anoppi — La Herramienta de IA de Finlandia para Anonimizar Resoluciones Judiciales y Administrativas Antes de su Publicación

En virtud de las obligaciones del RGPD en Finlandia, las resoluciones judiciales y otras decisiones oficiales que las autoridades publican con fines de investigación y escrutinio público deben tener primero sus datos personales eliminados, una tarea de redacción tradicionalmente lenta y manual. El proyecto Anoppi (2018-2020), liderado por el Ministerio de Justicia junto con el Helsinki Centre for Digital Humanities de la Universidad de Helsinki, el grupo de investigación en computación semántica de la Universidad Aalto, Statistics Finland y la editorial Edita, creó una herramienta de tecnología del lenguaje para automatizar esta tarea en documentos en finés.
Anoppi combina el reconocimiento de entidades nombradas, estadístico y basado en reglas, con análisis morfológico para detectar y sustituir nombres y otros identificadores por marcadores neutros (por ejemplo, "Persona A"), preservando la estructura y la legibilidad del documento, y se ofrece tanto como aplicación web como a través de una API REST. Se presentó públicamente en la conferencia sobre IA del Consejo de Europa en Helsinki en febrero de 2019 y se publicó como código abierto para que otras autoridades pudieran reutilizarlo más allá de las resoluciones judiciales.
La propia evaluación revisada por pares del proyecto concluyó que Anoppi "funciona bien con diferentes tipos de documentos", pero señaló que su reconocimiento de entidades nombradas y su desambiguación todavía producen errores, y que "seguir mejorando... aumentaría la utilidad del software", un reconocimiento honesto de que la pseudonimización automatizada todavía no está libre de errores, por lo que quienes la utilicen deberían mantener una revisión humana para los documentos muy sensibles.