Kalimani — Aplicación de IA para el Aprendizaje de la Lengua de Señas Tanzana para Alumnos Sordos

Tanzania tiene una estimación de 15.000 niños en edad escolar que dependen de la Lengua de Señas Tanzana (TSL), entre más de un millón de personas con discapacidad auditiva en todo el país, pero el país lleva mucho tiempo enfrentando una escasez de profesores formados en TSL y de materiales de aprendizaje accesibles.

Kalimani, desarrollada por la organización tanzana sin fines de lucro Jenga Hub junto con la Asociación de Sordos de Tanzania (CHAVITA), padres y desarrolladores de IA, traduce texto y voz a Lengua de Señas Tanzana mediante vídeos de señas basados en avatares, abarcando alfabetización y numeración iniciales, ciencias, competencias para la vida y contenidos de seguridad digital, y funciona sin conexión para escuelas con conectividad limitada.

Desde 2022, la aplicación ha llegado a más de 5.600 alumnos y ha formado a más de 150 profesores en escuelas piloto de Dar es Salaam, Moshi y Shinyanga. En marzo de 2026, el Instituto de Educación de Tanzania coorganizó un taller con Jenga Hub para alinear el contenido matemático de Kalimani con el currículo nacional y el Diccionario de Lengua de Señas Tanzana, y su Director General se comprometió a ampliar la aplicación a nivel nacional.

Se prevé un lanzamiento público en las tiendas de aplicaciones para finales de 2026, junto con conversaciones con operadores de telecomunicaciones sobre acceso a datos con tarifa cero, pero aún no se ha publicado ninguna evaluación independiente y revisada por pares de los resultados de aprendizaje; las mejoras reportadas proceden del desarrollador y las organizaciones asociadas, no de un estudio externo.