evidoria

← Voltar à navegação

Boa prática Importada

Texto Claro do CEDETi UC — Tornar o texto constitucional chileno de 2022 cognitivamente acessível

Chile · Santiago · Ver o perfil de Chile · Ver o perfil de Santiago

Top 55% 72/100 · Pergunte a Evidence Copilot sobre esta prática

Antes do referendo constitucional chileno de 2022, o CEDETi da Universidade Católica e a Universidade de los Andes adaptaram quatro capítulos do projeto de constituição para linguagem 'Texto Claro'; o CEDETi continua a oferecer um serviço validado de Leitura Fácil.

Detalhes

Promotor
CEDETi UC (Centro de Desarrollo de Tecnologías de Inclusión, Pontificia Universidad Católica de Chile), with Universidad de los Andes
Período
2022–present
Palavras-chave
cognitive accessibility, plain language, easy read, civic participation, digital government

Descrição

O CEDETi UC (Centro de Desenvolvimento de Tecnologias de Inclusão) é um centro da Pontifícia Universidade Católica do Chile, em Santiago, que desenvolve metodologias de acessibilidade, incluindo o 'Texto Claro' e a 'Lectura Fácil' (Leitura Fácil).
Antes do referendo constitucional vinculativo do Chile, a 4 de setembro de 2022, o CEDETi UC, em colaboração com a Universidad de los Andes, adaptou quatro capítulos do projeto de constituição — sobre princípios gerais, direitos fundamentais, natureza e ambiente, e participação democrática — para Texto Claro, simplificando a estrutura das frases e explicando termos técnicos e jurídicos, procurando preservar o conteúdo substantivo.
Separadamente, o CEDETi UC mantém um serviço contínuo de Lectura Fácil que adapta documentos para leitura fácil e os valida com leitores com deficiência intelectual, além de oferecer um curso de formação pago e recorrente sobre a metodologia, com descontos para pessoas com deficiência. Não foi publicado nenhum estudo independente que meça quantos cidadãos utilizaram a versão em Texto Claro da constituição, ou se esta alterou a compreensão ou o comportamento de voto; as fontes disponíveis descrevem a metodologia e o processo institucional, e não resultados medidos.

Implementação

Os detalhes de implementação (custo, prazo, equipa, condições de sucesso) ainda não estão disponíveis para esta prática.

Implementa esta prática? Reivindique-a — implementadores verificados obtêm um contacto público na página e podem propor correções.

Fontes de dados

De onde foi obtida a informação desta prática, e quando.

Práticas semelhantes que podem ser úteis