Un caso de 1995 ante la Corte Suprema, de Meera Dhungana, obligó a Nepal a reformar su ley de sucesiones; una corrección parcial en 2002 permitió heredar a las hijas solteras, y el Código Civil de 2017 dio por fin derechos de propiedad iguales a hijos e hijas.
19.7 %
Mujeres nepalíes propietarias de tierras a su propio nombre (post-2017 Civil Code)
11 %
Mujeres que controlan de forma independiente las tierras que nominalmente poseen (post-2017 Civil Code)
Detalles
Madurez
Consolidada
Promotor
Government of Nepal — Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs
Período
1995-2017
Palabras clave
law, judiciary, property rights, gender equality
Contexto
En 1993, la abogada y activista por los derechos de las mujeres Meera Kumari Dhungana, respaldada por el Forum for Women, Law and Development (FWLD), presentó una petición judicial argumentando que las normas de herencia del Muluki Ain —que permitían a las hijas reclamar una parte del patrimonio de los padres solo si estaban solteras y tenían más de 35 años, y las obligaban a devolverla al casarse— violaban la garantía de igualdad de la Constitución de Nepal de 1990.
Actividades
En su fallo de 1995, la Corte Suprema coincidió en que la disposición era discriminatoria y ordenó al Parlamento reformarla. La 11.ª Enmienda al Muluki Ain resultante (2002) permitió que las hijas heredaran independientemente de su edad, pero mantuvo una condición parcial: los bienes debían devolverse si la hija se casaba. La paridad plena e incondicional entre hijos e hijas —y entre esposas, viudas y mujeres divorciadas— solo se alcanzó con el Código Civil Nacional de Nepal de 2017.
Resultados
Años después de la entrada en vigor de la plena igualdad jurídica, una evaluación de la OIM constató que solo el 19,7% de las mujeres nepalíes son propietarias de tierras a su propio nombre, y solo el 11% controla de forma independiente las tierras que nominalmente poseen.
Conclusiones
La reforma es un caso ejemplar de la ley adelantándose a la práctica: evidencia de que los derechos formales de herencia todavía no han cerrado la brecha en la propiedad real, particularmente en comunidades rurales e influenciadas por el derecho consuetudinario.
Implementación
Coste indicativo
Bajo (< 50 000 €)
Tiempo hasta resultados
Largo (> 3 años)
Personal y competencias
Nepal's Supreme Court and Parliament (judicial ruling plus two legislative reforms), Meera Dhungana and the Forum for Women, Law and Development (sustained legal advocacy)
Condiciones para el éxito
Full, unconditional legal parity required a two-step process — an initial Supreme Court ruling (1995) followed by two legislative reforms (the 2002 11th Amendment and the 2017 National Civil Code) — showing that a judicial ruling alone did not immediately produce full equality
Sustained legal advocacy (Meera Dhungana and the Forum for Women, Law and Development) kept the reform on the legislative agenda across more than two decades
Modos de fallo comunes
Formal legal equality has not closed the ownership gap in practice: an IOM assessment found only 19.7% of Nepali women own land in their own name, and just 11% independently control land they nominally own, particularly in rural and customary-law-influenced communities
Dónde encaja
Tipo de gobernanza
national judiciary and legislature
Escala
national
Nivel de ingresos
low-income
Habitualmente financiado por
National / regional programmes
Vías de financiación indicativas para prácticas de este tipo: compruebe siempre las convocatorias vigentes y las reglas de elegibilidad de cada programa.
¿Usted implementa esta práctica?
Reivindíquela —
los implementadores verificados obtienen un contacto público en la página y pueden proponer correcciones.
Fuentes de datos
De dónde se obtuvo la información de esta práctica, y cuándo.