evidoria

← Volver al listado

Buena práctica Importada

El Sistema de Asignación de Recursos de Cambridgeshire — el caso del Tribunal Supremo del Reino Unido sobre presupuestos algorítmicos de cuidados

Reino Unido · Cambridge · Ver el perfil de Reino Unido · Ver el perfil de Cambridge

Evidencia: Descriptivo / autodeclarado Top 32% 67/100 · Pregunte a Evidence Copilot sobre esta práctica

El Resource Allocation System de Inglaterra convierte un cuestionario estandarizado de necesidades en un presupuesto personal de cuidados; el Tribunal Supremo del Reino Unido confirmó su uso en R (KM) contra Cambridgeshire (2012), pero exigió un razonamiento más claro tras las cifras que produce.

85,000 GBP/year
Pago directo anual fijado tras la revisión de Upper Banding (2012)

Detalles

Madurez
Consolidada
Promotor
Cambridgeshire County Council (Resource Allocation System, used England-wide)
Período
2003–2012
Palabras clave
adult social care, disability benefits, personal budgets, due process

Contexto

El Resource Allocation System (RAS) de Inglaterra es una fórmula ponderada por puntos, desarrollada por Simon Duffy y John Waters a través del programa "In Control", que convierte un cuestionario estandarizado de necesidades de atención social en un presupuesto personal anual indicativo para la atención social de adultos. Ha sido adoptado por casi todas las autoridades locales inglesas desde mediados de la década de 2000, con una "Upper Banding Calculator" para los casos más complejos.

Actividades

En el caso R (KM) contra Cambridgeshire County Council, un adulto con discapacidad grave impugnó el presupuesto derivado del RAS por considerarlo demasiado bajo y opaco. Tras una revisión de Upper Banding, su pago directo se fijó en 85.000 libras al año, aceptándose como elegibles todas sus necesidades identificadas.

Resultados

El Tribunal Supremo del Reino Unido (2012) se negó a anular el propio RAS, considerándolo una herramienta de partida aceptable siempre que exista un vínculo realista entre necesidades, puntos y costes. Sin embargo, el Tribunal de Apelación y el Tribunal Supremo criticaron duramente el razonamiento del ayuntamiento como "tortuoso" y marcado por "deficiencias de motivación", exigiendo a las autoridades una explicación escrita inteligible de cómo una cifra presupuestaria se relaciona con las necesidades y costes evaluados.

Conclusiones

El RAS sigue utilizándose en la mayoría de los ayuntamientos ingleses, pero los investigadores en discapacidad y atención social siguen advirtiendo de una tendencia del RAS a sustituir el criterio profesional — una advertencia de que una fórmula avalada legalmente no es lo mismo que una fórmula bien calibrada, y que los remedios de transparencia abordan el proceso, no necesariamente la exactitud.

Implementación

Coste indicativo
Bajo (< 50 000 €)
Tiempo hasta resultados
Largo (> 3 años)
Personal y competencias
social workers/care assessors administering the needs questionnaire, council legal and finance teams handling budget decisions and appeals

Condiciones para el éxito

  • an intelligible written explanation linking assessed needs, points and the resulting budget figure
  • a realistic, evidenced link between needs, points and costs in the underlying formula
  • ongoing professional oversight so the formula does not supplant individual professional judgement

Modos de fallo comunes

  • opaque or "tortuous" reasoning behind a budget figure invites successful legal challenge
  • over-reliance on the formula supplanting professional judgement of individual need

Dónde encaja

Tipo de gobernanza
local government (English local authorities, devolved statutory duty)
Escala
national — adopted by nearly all English councils
Nivel de ingresos
high-income

Habitualmente financiado por

National / regional programmes

Vías de financiación indicativas para prácticas de este tipo: compruebe siempre las convocatorias vigentes y las reglas de elegibilidad de cada programa.

¿Usted implementa esta práctica? Reivindíquela — los implementadores verificados obtienen un contacto público en la página y pueden proponer correcciones.

Fuentes de datos

De dónde se obtuvo la información de esta práctica, y cuándo.

Prácticas similares que pueden serle útiles